☆西浜さんのプロフィール☆
１９４４年生。１９８９年１２月受洗。
２００５年３月琉球大学大学院修士課程修了。
２００９年３月大阪市立大学大学院博士課程単位取得退学。
現在、大阪市大大学院共生社会研究会所属。日本平和学会、日本解放社会学会各会員。
日本キリスト教団大阪教区沖縄交流・連帯委員会委員長

　２０１３年１２月に仲井眞知事が辺野古埋め立てを承認するという大きな出来事がありました。このことについては次号 にまわし、今号では、２０１３年１０月１８日に開催した「関西・沖縄戦を考える会」主催の講演会の報告をします。沖縄 より當山冨士子さんをお招きし、「未だ終わらない沖縄戦−終戦６７年目の調査から−」と題して講演を受けました。この 会の世話人であるぼくは司会を担当しました。

司会を担当した筆者

　當山冨士子さんは元沖縄県立看護大学教授。現在、沖縄戦トラウマ研究会、沖縄戦・精神保健研究会の代表です。
　沖縄戦の只中を生き抜いてきた人たちが、沖縄戦の惨禍によってどのような影響を受けているのかを調査し、２０１３年 ６月にその結果を発表されました。
　『沖縄タイムス』は２０１３年６月１４日付のトップ記事で、「沖縄戦を体験した高齢者の４割が、深刻な心の傷（トラ ウマ）を抱え、心的外傷後ストレス障害（ＰＴＳＤ）を発症したり、今後発症する可能性が分かった。県内の精神保健にか かわる専門家らが沖縄本島や周辺離島を含む８市町村で約４００人の高齢者を対象に、沖縄戦が与えた影響について調べた。 悲惨な体験に加え、戦後も米軍基地から派生する事件事故、騒音被害などが戦争を思い出させ、戦後６８年たっても高齢者 の生活を脅かしていることが浮き彫りになった」と報じています。
　以下、當山さんの講演です。この内容はこの会の事務局長である松浦 茂さんにその多くを依存しています。心から感謝し ます。

未だ終わらない沖縄戦−終戦６７年目の調査から−

�T．調査の概要・具体的事例
　私の仕事のスタートは保健師です。「沖縄戦と精神保健」という調査を以前にやったことがありました。その時、終戦か ら４０年も経過しているにもかかわらず、沖縄戦体験者の実態は時間の経過とともにさまざまに影響し合っており、戦争は まだ終わっていないということを実感しました。また、戦争の影響が地域によっても違いがあること、そして、体験者が高 齢化する中で聞き取り調査が年々厳しくなってくることを感じていました。
　当時ＰＴＳＤという言葉がまだあまり使われていなかった頃ですが、激しい戦渦に巻き込まれた女子学生にＰＴＳＤの疑 いのある方がいましたし、ほかにもＰＴＳＤだったのではという人が何人もいました。それで何とかして、沖縄戦を数量的 に把握したいと考えてきました。沖縄戦のことを把握するのは時間との戦いであると考えていました。
沖縄戦は地上戦の実験場だったのではないかと私は考えています。沖縄にはＰＴＳＤとかてんかん、統合失調症などの精神 障がい者が他府県の２倍いると言われています。それはまさに沖縄戦の影響によるものだと思います。

a．聞き取り調査から
　沖縄には、市町村ごとにミニデイサービスという高齢者のための憩いの場があります。そこでは、室内ゲームやカラオケ、 ゲートボールなどのレクレーション、リハビリ体操、食事、手芸、交流会、社会見学などが行われています。

講演する當山冨士子さん

このミニデイサービス参加者の方々に、戦争体験を話してもらいました。
○最初の聞き取り調査地は読谷村です。
　体験を話してくださった方は、目を潤ませながら面接に応えて下さいました。 　戦時中、妹をおぶって戦場を彷徨していたＩ子さんは、妹が流れ弾に当たり命を失いました。Ｉ子さん自身も妹を貫通し た弾が脇腹に当たり、その傷痕が今も残っています。Ｉ子さんは戦後６７年が経過した今でも妹に済まないという気持ちを 強く抱いています。若いころは婦人会活動にも熱心に参加したＩ子さんですが、子供たちが成人し親の手から離れる頃から 体調が悪くなり、薬なしでは夜眠れない日々を過ごしています。本人は「この病気は、あの世まで持っていくことになると 思う」と話しています。Ｉ子さんとはその後も近くに行ったときには顔を合わせたり、電話で話したりしています。
○ 激戦地となった本島南部の八重瀬町の具志頭村と糸満市の面接では、体験者のお話がこの世のことではないような話でし た。死体がごろごろしているのを跨いで逃げ回ったり、目の前で身内が弾に当たって散ってしまったとか、即死したとかい う話に、さすがの私もその晩は眠れない夜を過ごしました。
○ オスプレイが配備され「世界一危険な基地」と言われている普天間基地を有する宜野湾市では、オスプレイの音で、戦争 がずっと続いているようだと訴える一人暮らしのＧさんを面接しました。
　８０歳を超える女性は、普段の生活ではできるだけ戦争のことは忘れようとしているが、当時の惨状がいきなり頭に浮か んでくるといいます。米軍が迫ってきた時、住民の多くは山の中やガマに潜み、食糧や水事情の悪い中で、見つからないよ うに避難していた。それでも親兄弟、親戚など多くの身内を艦砲射撃や米軍機の砲弾で亡くし、或いは栄養失調で亡くした と涙ながらに語ってくれました。６７年を経た現在でも、当時の悲惨な情景を鮮明に覚えており、特に夜になるといやでも 亡くなった人々や死屍累々とした情景を思い出すことがあり、睡眠薬がないと眠れないという。
　今回の調査で、戦争トラウマを直視することができました。特に戦争ＰＴＳＤの代表的な症状であるフラッシュバックが、 日常的に米軍基地から派生する事件や事故、軍用機の騒音によって、あたかもカサブタが剥がされるように蘇り、戦争体験 のある高齢者が未だに苦しみ続けているという現実が明らかになりました。

b．様々な症状
　身内の死亡によって、戦後すぐから発作などが起こった人たちがいます。おじいちゃん（Ａさん）はてんかんで強い発作 が起こります。兵隊から盗みの疑いで半殺しの目に遭って、意識もなくなったという体験の持ち主です。Ｂさんは頭に外傷 を負いました。耳の後ろから目にかけて弾が貫通して、片目は見えなくて、てんかんの発作がひどく、認知も出てきていま す。Ｃさんは、胸にひどく抉り取られた傷があり、統合失調症で苦しんでいます。Ｄ さんは、身内がみんな無くなって、 外を徘徊するようになった人です。Ｅさんは、明らかにＰＴＳＤで病院で月一回薬をもらいに行っているが、途中で兵隊の ことを思い出して一人では病院に行けないと訴えています。

会場風景

　Ｅさんは、統合失調症でほとんど会話をしない人ですが、ご主人の話になると、目がキッと変わります。終戦からずっと ご主人は帰って来ていないのに帰ってくると思いこんでいます。未だに沖縄戦で死んだということを信じられないでいるの です。Ｆさんは、奥さんと娘を失くしましたが、いつも役所の前に座っていたり、徘徊を繰り返したりして保護されたりし ています。

c．家庭問題
　戦後、家庭問題が長い年月で続き、発病とか症状に影響しているというケースがあります。 　Ｇさんは、若い男の方でしたが、父は戦死しました。母がその後妊娠して、母方の実家で生まれました。しかし、母親も Ｇさんが幼少の時に亡くなってしまい、おばあちゃんに大事に育てられました。さらにそのおばちゃんも亡くなって、それ からはずーととひどいアルコール依存でした。最後には自殺をしてしまいました。
　Ｈさんはシベリア帰りで、戦後４０代で夫を亡くした未亡人です。生活苦の中、子供が４人いましたが、行商で子どもと 姑を一緒に養っていました。死亡した夫の役所手続きが自分ではできず、近所の男性にやってもらっていたが、その男性と 関係ができ、新たに子供ができました。生活を維持するために、その子はおばあちゃん（姑）に預けて行商を続けていまし た。しかし、この母親は発病して入院してしまいました。この母親は武士の子孫で厳しく育てられていて、３０何年間ずー と親の言いつけを守ってきたのに、この件で自分を責めていました。私が「そうじゃないよ、戦争のせいですよ」と言って も、自分が悪いと自分を責めていました。新しく生まれた子を戦死した夫との子どもとは区別して、夫の遺族年金はこの子 には使わないと言っていました。
　調査で尋ねた時は、畑の中に小さな家を新しく建ててそこで子どもは母親と一緒に住んでいました。親子の会話がすごい のです。お母さんは長期入院していたが、時々家に帰ってきた時、子どもが「ぼくはお母さんしかいない、お母さんが亡く なったらどうしよう」と言うのです。お母さんは、「自分は死なないよ、１００歳でも１２０歳まででも生きるから」と言 って子どもを安心させようとしていました。この親子の話が身につまされて、聞いている私たちはいたたまれなくなりまし た。
　アルコール依存、離婚、家の継承がうまくいかず、家庭崩壊、家庭の経済問題、遺族年金をめぐるいさかいなど、多くの 事例がみられます。その背景には、身内の誰かの死亡が関係しています。戦後何年もたってから発病によって家庭問題が発 生するというケースもよくあります。

d．ＰＴＳＤで不快な感情
　不快な感情は悲しみとか憎しみなどの感情として現れます。
　Ｊさんは、娘をもつ母親ですが、夫は兵隊として南洋に行っていました。このお母さんは子ども二人と姑と島尻の壕に避 難していた人です。島尻は地下に鍾乳洞がたくさんあって、雨季だったので雨水が流れてきて、そこに死んだ人が流されて きたのを目撃したという体験の持ち主です。インタビューの時、怖い怖いとおびえていました。雷や、花火を怖がって震え て泣いていました。それでインタビューを止めざるを得ませんでした。
　Ｋさんは、戦後結婚して所帯を持った男性の方です。その頃は夫婦ともバリバリ働いていましたが、その後一人暮らしを して、那覇の町を徘徊するようになりました。年を取ってから兄弟がなくなったことがつらいのだという。この人の長男は 離婚し、次男は統合失調症で入院しました。

e．調査の集約
　調査対象地域は、戦闘が行われた沖縄本島の北部、中部、南部の６市町村と離島２村（大宜味村・宜野座村・読谷村・ 宜野湾市・八重瀬町・糸満市・座間 味村・伊江島）。対象者は、介護予防事業（ミニデイケア）に参加している沖縄戦 体験者４０１名、年齢７５歳以上の者。調査員には元保健師、心理士、医師、看護学生が参加。
　ＷＨＡ−５（精神的健康状態票）とＩＥＳ−Ｒ（心的外傷性ストレス症状を測定するための質問票）を使って質問し、 回答から得られた内容を数値データ化し、沖縄戦がどのように影響を及ぼしているかを分析した。

調査対象地域

　その結果の概要は以下の通りです。
�@ 戦時中、召集あるいは動員されましたか⇒２６％がそうであった。
�A 戦時中の主な避難場所は⇒自然壕５１％、山の中⇒４６％
�B 戦時中の食糧事情は⇒大変悪い３８％、悪い２６％
�C 戦時中の水事情は⇒良い４２％
�D 収容所での生活体験は⇒ある４２％、収容期間は１年前後という回答が１３％
�E 戦時中から終戦後に病気をしましたかした⇒４８％、マラリア４０％、栄養失調１２％
�F 戦時中、負傷しましたか⇒した１０％、その原因は弾丸２４人、負傷で心身に障害がある１３人
�G 身近な配偶者などが危険な目に遭うのを目撃しましたか⇒した４３％
�H 戦時中あるいは戦後１年以内に身内で亡くなった方がいますか⇒いる６９％、兄弟姉妹３４％
�I 身内の死亡原因は⇒弾丸２４％、栄養失調１６％、マラリア９％
�J 沖縄戦によって財産の被害は⇒ある７９％、家の焼失６９％、家畜５０％
�K 現在、沖縄戦のことをどの程度覚えていますか⇒非常に覚えている７４％、多少１９％
�L 現在、沖縄戦のことをどの程度思い出しますか⇒常に思い出す２６％、時々５２％、思い出さないようにしている１１％。
�M どのような時に沖縄戦のことを思い出しますか⇒戦争に関するテレビの映像、新聞記事７９％、慰霊の日や法事７２％、 基地や軍用機５１％、雷や花火２０％
�N 思い出すとどのような気持ちになりますか⇒大変つらい３４％、つらい２５％、市長村別で大変つらいは座間味村で５３ ％、読谷村で４１％、伊江村で４１％と高い。

　「戦争の記憶」では、７割以上の人が常に思い出す、時々思い出す５割、きっかけはテレビ新聞が圧倒的、南部では慰霊 の日などに思い出すという人もいます。
　沖縄の新聞で、２０１２年８月に「基地」というキーワードで調べると、３０件ありました。辺野古、枯葉剤、普天間問 題、オスプレイ、墜落などに関する記事でした。同年同月の全国紙では、３件しかありません。一ケタ違っています。広島 の新聞を調べてみると、８月は基地関係のことはゼロで、１年間で見たとき、わずか３件だけでした。
　基地関係の報道量が沖縄と他府県では全然違うんです。沖縄で昨年（２０１２年）オスプレイのことで県民大会がありま した。県民大会前の７月以降、８０代のおばあちゃんたちから「オスプレイ、オスプレイ」というカタカナ言葉がたくさん 出てきました。「オスプレイは大丈夫かね」と自分たちの体験から発する不安の声が出てきました。
　基地のことから派生する事件・事故などで沖縄戦を思い出すという高齢者は多いのです。
　「戦争を思い出す頻度」は、基地問題に関するマスコミの報道と強い関連性があります。１日に７〜８件の基地関連報道 があるなかで、凄惨な沖縄戦で大きなトラウマを抱え、戦後それが癒える間もなく基地問題に翻弄され、心の底にトラウマ が沈んだままになっているのではないでしょうか。
　沖縄戦体験者が強いストレスによる晩発性のＰＴＳＤを発症する危険性は十分あります。「戦時中、誰かが危険な目に遭 うのを目撃したか否か」では、弾が飛んできて目の前で身内が死亡したり、死人の上を跨いで必死で逃げたりしたこと、レ イプの場面を目撃したことなどが、脳裏にしっかりと焼き付き未だに忘れられないと涙ながらに話す体験者もいました。

f．心の健康調査（ＷＨＯ−5）とトラウマテスト（ＩＥＳ−Ｒ）
　「心の健康調査」は平均１３点以下は悪いということを表しています。沖縄は２１．５点ということは、とてもやる気が あり精神的健康度は良好であるということを表しています。他県の調査で、６５歳の大都市の高齢者は１５，６点なので沖 縄がいかに高いかが分かります。
　「トラウマテスト」では、高い得点ほど症状がよくないということを表します。沖縄は非常によくありません。ＰＴＳＤ のハイリスク者とされる２５点以上が３９．２％もあります。トラウマ率が高いということは、何と関連しているかという と、危険な目に遭うのを目撃した、身内の誰かが亡くなったという体験と関係があります。気持ちがとても高ぶり、雷、花 火に反応したり、軍用機が飛んでいることに反応したりして、戦争が迫っていると感じている人がいます。

g．原因不明の不眠やうつに苦しむ高齢者
　蟻塚精神科医は「沖縄には原因不明の不眠やうつに苦しむ高齢者が大勢いる」として「沖縄ストレス症候群」に関して次 のような８項目を挙げています。
　『沖縄戦によるトラウマ後ストレス症候群』（蟻塚亮二精神科医のまとめより）
�@ 晩発性ＰＴＳＤ…若い時には戦争のことを考えなかったが老年期に入り不眠に悩まされる。幼い時の戦時記憶の侵入と 増大を呈する。
�A 命日反応型うつ病…毎年、慰霊の日やお盆になると不眠、うつ病状態になる。
�B 匂いの記憶のフラッシュバック…夜に「死体の匂い」の記憶がよみがえって眠れない。
�C パニック発作…近親死を契機に晩年に発症。
�D 身体表現性障害…初老期に両足の痛みをきたした。死体を踏んだせいだと自分を責める。
�E 戦争記憶の世代間伝達…母親（第一世代）が子どもの頃戦場を逃げ回り、やがてうつ病や自殺未遂を繰り返す。その娘 （第二世代）はうつ病と貧困。さらにその娘（第三世代）は彼女の子どもの養育拒否…戦争トラウマが母子間の愛着行動 の不十分さを通じて世代間に伝達するケース。
�F 破局体験後の人格変化及び精神病エピソード…子どもの頃戦場で死体を目撃し逃げた。その後、「無力・引きこもり」 の人生。晩年に幻覚や妄想などの精神病的症状を呈する。
�G 認知症の妄想、幻覚その他、統合失調症、てんかん、アルコール依存症、ＤＶなどが考えられる。

�U．調査結果のまとめ

調査結果のまとめ

１．沖縄戦体験者のＷＨＯ−５の得点は先行研究に比べて高得点であり、精神的状態は良好であった。その理由として、 沖縄戦体験者は高いレジリエンス（心の回復力、強さ）があり、加えて、“ユイ”という相互扶助の精神があり、地域の 共同体との繋がりがあったからだと推察される。
２．ＩＥＳ−Ｒ調査でＰＴＳＤの方が４割もあった。これは凄惨な沖縄戦に加え、日常的に起きている基地から派生する 問題がマスコミにより報道されていることが強く影響しているものと推察される。
３．ＰＴＳＤのハイリスク者が４割もいたことから、沖縄戦体験者に対する心身の介護やケアを行う際は、沖縄戦による トラウマやＰＴＳＤを意識した関わりが必要である。
　関わり方では、被害者に寄り添う、自分を案じていると思える人の存在を感じさせる。話を聞く際、さえぎらない、否 定しないで聞く、尊重する。無理に答えを出そうとしたり、励ますことは避ける。付き添う、手伝う、長い目で見守るな どの配慮が大切である。

�V．最後に。沖縄のお年寄りが元気なのは？

精神的健康度はなぜ良好か！

　沖縄の高齢者は生存率が高い。なかなか強くて生きる力があります。沖縄は島嶼県で、歴史的に琉球王国時代から東南 アジアの人々といろいろ交流がありうまくやってきました。薩摩の支配があってもそれに耐えてきた歴史があり、そのこ とが元気につながっているとも言われています。沖縄の人にはレジリエンス（心の回復力、強さ）があるとも言われてい ます。
　もう一つは、沖縄は横の繋がりが強い、お互いが相互扶助、ユイなどの共同体的な繋がりによって支えられているとい うこと。これらによって元気が維持されています。戦争期や戦後の逆境にもめげず精神的に健康で環境にうまく適応して きたのではないかと考えられます。

沖縄通信に戻る